Failsub Volumen I: ¡Que impotente está el sol!

Viagra al canto.

¡Bienvenidos a una nueva sección!
Failsubs, fumadas de traducción, panchitadas y otras grandes perlas que nos brindan los programas de edición de video fáciles de usar y una capacidad de traducción digna de un niño de teta.

Extraida orgullosamente (por no decir copiada vergonzosamente) de un post de elotrolado.net:
elotrolado.net/hilo_hilo-de-malas-traducciones-mcanime-inside_1432681

 Agradecimientos especiales a Mikel13 por la aportación.



¡Salta para ver failsubs a mogollón! (Y un bonus final en video)

Claro que si, campeón.

Este está aquí mas que nada porque da risa XD.

¿Pero que me cuentas, traductor de google?

¡Cómprese un teclado con Ñ, wey! Y ya de paso, con signos de exclamación.

Y también has DE pensarlo antes de echarte a fansubear...

¿Por que no, chico? Tu dale duro.

Esto suena a trollsub, pero queda bien XD.

Nunca han sido tan patrulleras como ahora.

¡Feel like a 5 years old!

Vacilando al personal, como debe ser.

Yo prefiero venir a.

Normal.

En serio, dejad de trollear.

¿En serio? ¿No usais la z en ningún sitio y me la cuelas ahi?

Fansubeando al ascensor, como debe ser.

Esto es todo amigos. Mantenganse en antena porque ya mismo volvemos con el Failsub Volumen II.